تترجم الجملة إلى اللغة العربية الفصحى كالتالي مع الحفاظ على علامات HTML:Requence: لعبة مغامرة صعبة لحل الألغاز.
ريكونس هي لعبة ألغاز تم تطويرها بواسطة سارانج كودينج لأجهزة Android. تدور اللعبة في عالم مستقبلي وتتميز بوجود زين، وهو روبوت قطة من الماضي، الذي يحتاج إلى أن يتم إنقاذه. اللعبة هي مغامرة ألغاز تحدي تضع عقلك في اختبار.
تحتوي اللعبة على عدة ميزات تجعلها فريدة وشيقة. إحدى هذه الميزات هي قطة الظل، وهي نسخة زين التي تتبع حركاتك. ميزة الإعادة الزمنية تتيح لك اختيار حركة أفضل وإعادة ترتيبها لحل اللغز. اللعبة تحتوي أيضًا على ميزة التبديل التي تسمح لك بفتح الحواجز وميزة العملة التي تتطلب منك جمع ثلاث عملات للدخول إلى المستوى التالي.
بشكل عام، ريكونس هي لعبة ممتعة وتحديّة ستبقيك مستمتعًا لساعات. رسومات اللعبة وتأثيرات الصوت مذهلة، واللعب مدمن. إذا كنت من محبي ألعاب المغامرة والألغاز، فإن ريكونس بالتأكيد تستحق التجربة.